Mobilité 1 : Adapté aux personnes suffisamment mobiles pour emprunter des escaliers, mais qui bénéficieraient d’installations et d’équipements conçus pour assurer l’équilibre.

Mobilité 2 : Adapté aux personnes à mobilité réduite et pour ceux qui ont parfois recours à des fauteuils roulants.

Mobilité 3: Adapté aux personnes en fauteuil roulant et pouvant passer sans aide à une position assise.

Mobilité 4 : Adapté aux personnes en fauteuil roulant pouvant passer à une position assise, mais qui nécessitent également une assistance personnelle ou mécanique (lève-personne) pour effectuer le transfert.

Visuel 1 : Standard minimum conformément aux normes nationales d’accessibilité pour les personnes malvoyantes.

Visuel 2 : Equipements supplémentaires recommandés (Meilleure pratique) pour se conformer aux normes nationales d’accessibilité pour les personnes malvoyantes.

Audition 1 : Standard minimum conformément aux normes nationales d’accessibilité pour les personnes malentendantes, ayant une perte auditive faible ou importante (surdité totale).

Audition 2 : Equipements supplémentaires recommandés (Meilleure pratique) pour se conformer aux normes nationales d’accessibilité pour les personnes malentendantes, ayant une perte auditive faible ou importante (surdité totale).