Visit London - La web oficial de Londres

Itinerarios para pasar un día en Londres

Ruta de fin de semana - Si hay que apretarse el cinturón

Prince Charles Cinema. Photo credit -britainonview and Damir FabijancNecesita unas vacaciones desesperadamente, pero anda escaso de dinero. Bien, alegre esa cara… Con sus cientos de atracciones, restaurantes baratísimos, una amplia selección de bares y entretenimiento ¡verá cómo no necesita tener mucho capital para disfrutar de la capital del Reino Unido!

Viernes noche

Aprenda a moverse a lo Patrick Swayze en Salsa! en Charing Cross Road. Las clases gratuitas empiezan a as 18.30.

A continuación, cambie el cha-cha-chá por unas chuletas en el Hare and Tortoise Noodle Bar en Brunswick Square. Necesitará una licencia de escalada para comerse las colosales consumiciones que se sirven allí, pero los precios no le darán ningún vértigo.

Como alternativa, también puede cenar y bailar en el Rock Garden, que ofrece un festín de tres platos con un vaso de champaña y entrada libre al club por 20£. ¡Alucinante!

Desde allí, diríjase al Prince Charles Cinema y consiga una entrada por una libra. Incluso mejor, disfrute de la función estilo karaoke de Sonrisas y lágrimas (Sound of Music), que tiene lugar casi todos los viernes por la noche. Vístase de monja y venga a desinhibirse.

Sábado por la mañana

Fortnum & Mason's. Credit Britain on View.La vela no es sólo para millonarios. Por 9 £ en la caso de los adultos y 4,50 £ para los niños (la entrada para menores de cinco años es gratis), puede navegar por el Támesis y subir y bajar de la embarcación tantas veces como lo desee. Suba a bordo en los distintos atracaderos: Westminster Millennium Pier, Tower Millennium Pier, Waterloo Millennium Pier y Greenwich Pier. Consulte nuestra sección de viaje en el río para más información.

Dedique la mañana a explorar algunas de las mejores accesibles desde el río, como Trafalgar Square y las famosísimas National Gallery y National Portrait Gallery. El acceso a ambas pinacotecas es gratuito.

Si los barcos le producen mareo, consiga algunas gangas en ropa y artesanía en el fabuloso Camden Market. Rebusque en los puestos hasta quedar satisfecho, pruebe la comida exótica y cotillee entre los viandantes en el mercado (Camden es el hogar espiritual de los punkis, góticos e indies).

Sábado por la tarde

Si se anima a hacer un tour en barco, bájese en Waterloo Pier y disfrute de un concierto gratuito en el vestíbulo del National Theatre a las 13.00. A continuación, vaya a comer algo al Wagamama, a una corta distancia del teatro.

Después del almuerzo, suba al octavo piso de la Oxo Tower para observar Londres desde las alturas o acuda a homenajear al arte contemporáneo en la Tate Modern (a un breve paseo en dirección este). Otra opción es dirigirse a río abajo a Greenwich para explorar el espacio exterior y la historia del tiempo en el Royal Observatory (junto al Greenwich Pier). Nadie le cobrará un penique por entrar.

Si no le convence lo anterior, vaya a Masala Zone, cerca de Oxford Circus, para almorzar algo. Allí tienen una gran selección de alimentos frescos y de comida india para llevar.

Cuando haya comido, habrá llegado la hora de ir a ver algo de arte en el impactante marco de la Royal Academy; la entrada a las excelentes Salas John Madjeski es gratuita.

A continuación, acérquese a Fortnum & Mason (no hay más que cruzar la calle) para ver la despensa de la Reina. Hasta podrá llevarse un pequeño recuerdo: un bote de mermelada de naranja Fortnum o algunas bolsitas de té de lo más pijo por menos de cinco libras.

Sábado noche

Cene a la luz de las velas en el Café in the Crypt de estilo dieciochesco junto a la Iglesia de St Martin-in-the-Fields. ¡Y no se sorprenda si todavía le devuelven cambio de su billete de diez libras!

Puede obtener entradas gratis para formar parte del público en el plató de programas como The X Factor, Big Brother y Top Gear en The Applause Store (www.applausestore.com).

Para rematar la velada, ¿qué tal una fiesta inolvidable en el bar de mochileros The Midas Touch? La comida y la bebida del local es de lo más económico de la ciudad.

Domingo por la mañana

¡Vengan, vengan! Vaya a ver a los oradores subirse al cajón en Speakers’ Corner para declamar su propia poesía o soltar un discurso político. Está al noroeste de Hyde Park.

Después, si tiene niños, vengan a ver vacas, cerdos y ovejas en la Kentish Town City Farm (entrada gratuita en el norte de Londres). O, si desea aventurarse en el sur de la capital, visite la galardonada Dulwich Picture Gallery. Descrita por el Sunday Telegraph como “la más hermosa galería de arte de pequeñas dimensiones del mundo”, en sus muros hay colgadas obras de Rembrandt, Rubens y Canaletto. La entrada cuesta solamente 4 £ por adulto y es gratis para los niños.

Domingo por la tarde

Hay que matar el gusanillo con un menú barato o unos espagueti boloñesa en el Chelsea Kitchen de King’s Road, a precios excelentes. Con el estómago lleno, súbase a un autobús rumbo a South Kensington y prepárese para nutrir esas neuronas.

En South Kensington se encuentran el Museo de Historia Natural, el Museo de la Ciencia y el Museo Victoria and Albert. En el primero, puede admirar de cerca a una ballena azul, asustarse con un Tiranosaurio Rex animatrónico y experimentar lo que se siente en un terremoto.

Otra opción, si se siente lleno de energía, consiste en ponerse los patines y unirse al Roller Stroll semanal, un paseo gratuito de 10 a 13 kilómetros de distancia. El grupo sale a las 14.00 del lado este de Serpentine Road, en Hyde Park.

En esta sección

El este de Londres El sureste de Londres
GreenwichEl Soho, Covent Garden y Bloomsbury
El norte de LondresSouth Kensington y Knightsbridge
Notting HillLa City
Kew y RichmondWestminster y la Tate Britain
Recorrido por el Londres regioSi hay que apretarse el cinturón